Il vocabolario da conoscere per un viaggio in Scozia

La lingua parlata in Scozia:

L'inglese, come il gaelico scozzese, sono le due lingue ufficiali della Scozia. A differenza dell'Irlanda, il doppio uso non è comune (né legale) tranne che nelle Isole Ebridi e nelle Highlands, le sole regioni dove potrai vedere e leggere indicazioni stradali nelle due lingue.

Quindi, anche se non conosci il gaelico scozzese, niente paura: il tuo inglese sarà più che sufficiente. Altra piccola nota: se all'inizio ti trovi un po' spaesato, è normale: l'accento scozzese è tra i più duri tra quelli anglofoni. Ti basterà farci l'orecchio e vedrai che diventerà subito comprensibile.

Se è da un po' che non pratichi l'inglese, ecco le parole ed espressioni di base per il tuo viaggio in Scozia: ti torneranno sicuramente utili in tantissime occasioni!

Espressioni basiche / Parole tipiche

ItalianoAnglais
Buongiorno / BuonaseraGood morning / Good evening
Come sta?How are you?
Molto bene, grazie, e tu?Fine, thank you, and you?
Parla italiano / inglese?Do you speak French/English?
Capisco / Non capiscoI understand / I don't understand
ScusiSorry
Arrivederci / CiaoGoodbye
Benvenuto / a Welcome
Grazie (mille)Thank you (very much)
Mi scusi / per favoreExcuse me
Sono italiano / a I'm French
Mi chiamo...My name is...
No grazieNo thank you
Si / NoYes / No
PregoYou're welcome

Negozi

ItalianoAnglais
Quanto costa? How much is it?
È un buon prezzoIt is very cheap
È troppo caroIt is too expensive!
Può abbassare il prezzo? Can you lower the price?
Mi piacerebbe comprare...questo! I would like to buy ... this one!
Mi piace / Non mi piaceI like it / I don't like it
SoldiMoney
Sto solo dando un'occhiataI'm just looking around.

Mezzi di trasporto

ItalianoAnglais
Mi piacerebbe andare...I would like to go to ...
AereoPlane
Nave / BarcaBoat
TrenoTrain
TaxiTaxi
AutobusBus
Mi piacerebbe noleggiareI would like to rent...
Moto / MotorinoMotorbike
MacchinaCar
BiciclettaBike

Direzioni

ItalianoAnglais
Dovèè...? Come si va a...?Where is ...? / How can I get to ...?
BancaBank
StazioneTrain station
Il centroCentre
HotelHotel
OspedaleHospital
È vicino / lontano?Is it close / far?
Sempre drittoStraight ahead
Destra / SinistraLeft / Right
Nord /Sud / Ovest / EstNorth / South / East / West

Numeri

ItalianoAnglais
uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, diecione, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten
venti, trenta, quaranta, cinquanta, sessantatwenty, thirty, forty, fifty, sixty
settanta, ottanta, novantaseventy, eighty, ninety
centoOne hundred

Orari / date e giorni

ItalianoAnglais
Che ore sono?What time is it?
Quando?When?
IeriYesterday
Oggi (mattina / pomeriggio / sera)Today (morning/midday/evening)
DomaniTomorrow
Lunedì, Martedì, Mercoledì, Giovedì, Venerdì, Sabato, DomenicaMonday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Sono qui in viaggio/ in vacanzaI am here on vacation
Sono qui per lavoro / Sono in viaggio d'affariI am here for business

A Tavola!

ItalianoAnglais
Ho fame / Ho seteI am hungry / I am thirsty
Buon appetitoEnjoy
Salute! Cheers!
Era buonissimo! It was delicious
Cosa mi raccomanda? What can you recommend?
Sono vegetarianoI am vegeterian
Senza spezie! (Non mi piacciono le spezie)Not spicy please (I don't like spices)
È troppo caldo!It's too hot
Sono allergicoI am allergic
Frutti di maraSea food
NocciolinePeanuts
GlutineGluten
Mi piacerebbe... / Vorrrei...I would like...
AcquaWater
Tè / CaffèTee / Coffee
Birra / VinoBeer / Wine
Il conto, per favoreThe bill, please

Salute / Urgenze / Sicurezza

ItalianoAnglais
Ho bisogno di consultare un medicoI need to see a doctor.
Chiamate un medico / ambulanzaCall an ambulance / Call 911
Dov'è l'ospedale? Where is the hospital?
Non mi sento molto beneI do not feel very good
Mi fa male quiIt hurts here
Dov'è il wc? Where can I find the restrooms?
Aiuto! Help!
PoliziaPolice
PericoloDanger
Sono perso (a)I'm lost

Altri

ItalianoAnglais
Buona giornata!Have a nice day!
Idee di viaggi organizzati in Scozia con le nostre agenzie locali