Covid-19 - Dove partire?Scopri le destinazioni
Destinazioni
Dove partire?
  • Con chi parti?
  • Cosa vuoi fare?
  • Quando parti?
  • Che tipo di viaggio cerchi?
Finlandia

Le parole da conoscere quando viaggi in Finlandia

Vuoi imparare una cosa sola per iniziare ad apprendere il finlandese? Ricordati questo: tutte le lettere si pronunciano!

Il finlandese, una lingua che canta

Forse è perché i finlandesi hanno un temperamento molto calmo che il finlandese è una lingua dolce all'orecchio.

Un pettirosso in Finlandia

È una lingua pronunciata su un tempo molto regolare, dove l'accento è sempre sulla prima sillaba. Alcune parole ti sembreranno interminabili: il carattere "agglutinante" della lingua vuole che si utilizzino a volte molti suffissi, che vengono attaccati alla radice senza modificarla. Inoltre, il finlandese non assomiglia a nessuna lingua a noi familiare: è quasi impossibile decifrare delle parole. Imparare il finlandese non è quindi una passeggiata. Ma niente panico, nessuno te lo rinfaccerà.

L'inglese, quasi una seconda lingua nazionale

Dappertutto in Finlandia, tutti capiscono, leggono, parlano e scrivono l'inglese perfettamente. Il popolo finlandese è infatti tra quelli con il livello d'inglese più elevato al mondo. Parlando con la gente, potrai renderti conto che ci sono cresciuti. In particolare in televisione, il doppiaggio è raro. Prevalgono i sottotitoli. Inoltre, essendo la Finlandia un paese poco densamente popolato, i programmi sono spesso d'origine anglofona. I finlandesi sentono quindi parlare inglese già in tenera età e con grandi risultati!

Espressioni basiche / Parole tipiche

ItalianoFinnois
Buongiorno / BuonaseraHyvää huomenta/Hyvää yötä !
Come sta?Mitä kuuluu ?
Molto bene, grazie, e tu?Kiitos, hyvää !
Capisco / Non capiscoYmmärrän/En ymmärrä.
ScusiAnteeksi
Arrivederci / CiaoNäkemiin
Benvenuto / a Tervetuloa
Grazie (mille)Kiitos (paljon)
Mi scusi / per favoreAnteeksi
Mi chiamo...Nimeni on...
No grazieEi kiitos
Si / NoKyllä/ei
PregoOle hyvä

Negozi

ItalianoFinnois
Quanto costa? Kuinka paljon tämä maksaa ?
È un buon prezzoSe on halpa.
È troppo caroSe on liian kallis !
Può abbassare il prezzo? Voitteko laskea hintaa ?
Mi piacerebbe comprare...questo! Haluaisin ostaa...tämän ja tämän.
Mi piace / Non mi piaceMinä rakastan/Minä vihaan
SoldiRaha
Sto solo dando un'occhiataMinä vain katselen.

Mezzi di trasporto

ItalianoFinnois
Mi piacerebbe andare...Haluaisin mennä...
AereoLentokone
Nave / BarcaLaiva
TrenoJuna
TaxiTaksi
AutobusBussi
Mi piacerebbe noleggiareHaluaisin vuokrata...
Moto / MotorinoMoottoripyörä
MacchinaAuto
BiciclettaPolkupyörä

Direzioni

ItalianoFinnois
Dovèè...? Come si va a...?Missä on... ? Kuinka pääsen... ?
BancaPankki
StazioneRautatieasema
Il centroKeskusta
HotelHotelli
OspedaleSairaala
È vicino / lontano?Onko se lähellä/kaukana ?
Sempre drittoSuoraan edessä
Destra / SinistraVasen/oikea
Nord /Sud / Ovest / EstPohjoinen/etelä/itä/länsi

Numeri

ItalianoFinnois
uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, dieciYksi, kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi, seitsemän, kahdeksan, yhdeksän, kymmenen
venti, trenta, quaranta, cinquanta, sessantaKaksikymmentä, kolmekymmentä, neljäkymmentä, viisikymmentä, kuusikymmentä
settanta, ottanta, novantaSeitsemänkymmentä, kahdeksankymmentä, yhdeksänkymmentä
centoSata

Orari / date e giorni

ItalianoFinnois
Che ore sono?Paljonko kello on ?
Quando?Milloin ?
IeriEilen
Oggi (mattina / pomeriggio / sera)Tänään (aamulla/päivällä/illalla)
DomaniHuomenna
Lunedì, Martedì, Mercoledì, Giovedì, Venerdì, Sabato, DomenicaMaanantai, tiistai, keskiviikko, torstai, perjantai, lauantai, sunnuntai
Sono qui in viaggio/ in vacanzaOlen lomalla/matkalla.
Sono qui per lavoro / Sono in viaggio d'affariOlen työmatkalla.

A Tavola!

ItalianoFinnois
Ho fame / Ho seteOlen nälkäinen/janoinen.
Buon appetitoHyvää ruokahalua !
Salute! Kippis !
Era buonissimo! Se oli herkullista !
Cosa mi raccomanda? Mitä suosittelette ?
Sono vegetarianoOlen kasvissyöjä
Senza spezie! (Non mi piacciono le spezie)En pidä mausteisesta ruuasta.
È troppo caldo!Se on liian kuumaa !
Sono allergicoOlen allerginen
Frutti di maraMeren herkut
NocciolinePähkinä
GlutineGluteeni
Mi piacerebbe... / Vorrrei...Haluaisin...
AcquaVesi
Tè / CaffèTee/kahvi
Birra / VinoOlut/viini
Il conto, per favoreLasku, kiitos.

Salute / Urgenze / Sicurezza

ItalianoFinnois
Ho bisogno di consultare un medicoTarvitsen lääkäriä.
Chiamate un medico / ambulanzaSoittakaa lääkäri/ambulanssi !
Dov'è l'ospedale? Missä on sairaala ?
Non mi sento molto beneEn voi hyvin.
Mi fa male quiTähän sattuu.
Dov'è il wc? Missä on WC?
Aiuto! Apua !
PoliziaPoliisi
PericoloVaara
Sono perso (a)Olen eksyksissä.

Altri

ItalianoFinnois
Buona giornata!Hyvää päivän jatkoa !
Clémentine Camara
24 contributi
Aggiornato il 8 ottobre 2018

Idee di tour

  • Grandi classici
Incontro con Babbo Natale
4 giorni (a persona) 700 €
  • Grandi classici
Tour da Helsinki a Stoccolma, passando per le isole Aland
8 giorni (a persona) 870 €
  • Grandi classici
Self drive nel paese dei mille laghi 
8 giorni (a persona) 960 €
Esperienza aggiunta!
Aggiungi altre esperienze al tuo progetto prima di inviarlo all'agenzia locale
Scopri il tuo progetto di viaggio