Destinazioni
Dove partire?
  • Con chi parti?
  • Cosa vuoi fare?
  • Quando parti?
  • Che tipo di viaggio cerchi?
Covid-19 - Riapertura delle frontiere :scopri di più
Nuova Zelanda

Le parole da conoscere quando viaggi in Nuova Zelanda

La lingua parlata in Nuova Zelanda è l'inglese, perciò, se ne possiedi qualche nozione di base, riuscirai a comunicare piuttosto facilmente.

Un accento difficile da capire

Nonostante la prima lingua parlata sia l'inglese, non scoraggiarti se, all'arrivo sul posto, non capirai una parola di ciò che dicono i locali: è normale!! Infatti, il loro accento e la rapidità con cui parlano rendono a volte molto difficile o quasi impossibile la comprensione. Ci vorrà un po' di tempo per adattarsi. I neozelandesi di origine maori hanno inoltre un accento caratteristico che può essere difficile da assimilare. Perché non abituare l'orecchio guardando, in versione originale, il film "Boy" del regista maori Taika Waititi?

Artigianato maori

Il maori è una lingua ancora parlata nel paese, ma di solito è limitato all'interno delle tribù. I coraggiosi potranno provare a imparare qualche parola!

Per coloro che desiderano qualche nozione di base d'inglese, ecco delle parole da sapere e qualche frase utile per un viaggio in terra neozelandese.

Espressioni basiche / Parole tipiche

ItalianoAnglais
Buongiorno / BuonaseraGood morning/ Good evening
Come sta?How are you? / How are you doing?
Molto bene, grazie, e tu?Fine, thank you, and you?
Capisco / Non capiscoI understand/ I don't understand
ScusiSorry
Arrivederci / CiaoGoodbye
Benvenuto / a Welcome
Grazie (mille)Thank you (very much)
Mi scusi / per favoreExcuse me/ please
Mi chiamo...My name is...
No grazieNo thank you
Si / NoYes/ No
PregoYou're welcome/ that's quite all right

Negozi

ItalianoAnglais
Quanto costa? How much is it?
È un buon prezzoIt's very cheap
È troppo caroIt's too expensive!
Può abbassare il prezzo? Can you lower the price?
Mi piacerebbe comprare...questo! I would like to buy ... that, this one!
Mi piace / Non mi piaceI love/ I hate
SoldiMoney
Sto solo dando un'occhiataI am just looking

Mezzi di trasporto

ItalianoAnglais
Mi piacerebbe andare...I would like to go to...
AereoPlane
Nave / BarcaBoat
TrenoTrain
TaxiTaxi
AutobusBus
Mi piacerebbe noleggiareI would like to rent...
Moto / MotorinoMotorbike
MacchinaCar
BiciclettaBike

Direzioni

ItalianoAnglais
Dovèè...? Come si va a...?Where is...?/ How to go to...?
BancaBank
StazioneTrain station
Il centrotown center/ city center
HotelHotel
OspedaleHospital
È vicino / lontano?Is it close/ far?
Sempre drittoStraight on
Destra / SinistraLeft/ Right
Nord /Sud / Ovest / EstNorth/ South/ East/ West

Numeri

ItalianoAnglais
uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, diecione, two, three, four, five, six, seven, eight, nine and ten
venti, trenta, quaranta, cinquanta, sessantatwenty, thirty, forty, fifty, sixty
settanta, ottanta, novantaseventy, highty, ninety
centoa hundred

Orari / date e giorni

ItalianoAnglais
Che ore sono?What time is it?
Quando?When?
IeriYesterday
Oggi (mattina / pomeriggio / sera)Today (morning/ midday/evening)
DomaniTomorrow
Lunedì, Martedì, Mercoledì, Giovedì, Venerdì, Sabato, DomenicaMonday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Sono qui in viaggio/ in vacanzaI'm here on vacation/ on a trip
Sono qui per lavoro / Sono in viaggio d'affariI'm here for work/ business

A Tavola!

ItalianoAnglais
Ho fame / Ho seteI'm hungry/ I'm thirsty
Buon appetitoEnjoy your meal
Salute! Cheers!
Era buonissimo! It was delicious!
Cosa mi raccomanda? what do you suggest?
Sono vegetarianoI'm vegetarian
Senza spezie! (Non mi piacciono le spezie)Without spices! (I don't like spices)
È troppo caldo!It's too hot!
Sono allergicoI'm allergic
Frutti di maraSeafood
NocciolinePeanut
GlutineGluten
Mi piacerebbe... / Vorrrei...I would take
AcquaWater
Tè / CaffèTea/ Coffee
Birra / VinoBeer/ Wine
Il conto, per favoreThe bill, please

Salute / Urgenze / Sicurezza

ItalianoAnglais
Ho bisogno di consultare un medicoI need to see a doctor.
Chiamate un medico / ambulanzaCall a doctor/ an ambulance.
Dov'è l'ospedale? Where is the hospital?
Non mi sento molto beneI don't feel very well.
Mi fa male quiIt hurts here.
Dov'è il wc? Where are the toilets?
Aiuto! Help!
PoliziaPolice
PericoloDanger
Sono perso (a)I'm lost.

Altri

ItalianoAnglais
Buona giornata!Have a good day!
Delphine Teisserenc
58 contributi
Aggiornato il 8 ottobre 2018

Idee di tour

  • Grandi classici
La costa dell'Isola del Nord in libertà
17 giorni (a persona) € 2.140
  • Grandi classici
Roadtrip tra parchi nazionali e Isole dalla fauna selvaggia
15 giorni (a persona) € 3.420
  • Grandi classici
Viaggio di nozze tra avventura e relax alle Cook Island
14 giorni (a persona) € 4.720
Esperienza aggiunta!
Aggiungi altre esperienze al tuo progetto prima di inviarlo all'agenzia locale
Scopri il tuo progetto di viaggio